据Reddit网友thequaliti分享，他在《刺客信条：影》的本地化文本表中发现了一段有趣的文字，而这可能泄露了传闻中《刺客信条4：黑旗》重制版的正式标题。

据介绍，这段文字实际上是育碧经典的“免责声明”：“《刺客信条：黑旗 重新同步版（Assassin's Creed Black Flag Resynced）》是一部由多元团队创作的历史虚构作品。尽管灵感来源于真实的历史事件、人物和地点，但它依然是一部虚构作品，为了将其改编为电子游戏这种互动形式，采取了创造性的改编处理。”

值得一提的是，育碧联合创始人兼首席执行官Yves Guillemot此前在接受采访时曾表示，育碧正在筹划多款《刺客信条》的重制版游戏。如果“重新同步版”这一副标题为真，那么或许未来的多款《刺客信条》重制游戏都将采取这一命名方式。

但需要指出的是，育碧官方从未确认过《刺客信条4：黑旗》重制版项目的存在，因此建议各位玩家理性看待。